Sabtu, 02 April 2011

bahasa Arab

bahasa Arab adalah bahasa yang berubah bunyi akhir kalimat nya.
kalimat adalah susunan huruf(bhs indonesia ,,kata)
kalimat tersusun menjadi kalim(bhs indon kalimat)
perbandingan bhs arab indonesia
kalim kalimat
kalimat kata
huruf huruf
dari istilah kalim yang diserap bhs indon menjadi kalimat inilah,
awal dari sebuah kesulitan belajar bahasa Arab.
apalagi kalimat atau kata berubah bunyi akhir nya.
contoh :....di buku...bhs arab arab nya di,,buk u--->i
atau fy l kitaab u--->i...fy l kitaab i...
mengapa?...karena bahasa Arab bahasa puisi atau sajak,di bunyi akhirnya.
Bunyi akhir kalimat: kalimat isim menunjukkan benda dan sifat2 nya..
contoh : buku kitaab......1 buku...kitaab...un
book/kitaab... the book/ al kitaab,,,,
awalan al menandakan benda tertentu atau the dlm bhs inggris,,
buku nya 1....the book/ al kitaab un--> al kitaab u(akhiran n hilang)
Bunyi akhir kalimat berubah: fy l kitaab u-->i
kalimat fy disebut kalimat harf/keterangan fy = di
yang merubah bunyi akhir u->i disebut harfu JAAR
contoh perubahan lain : dzaa li ka l kitaab u....
laa royb un--> royb a......fy h u--i..fy hi...
kalimat harf laa disebut harfu nashob...merubah bunyi akhir u==>a
perbandingan : bunyi akhir rofa' nashob jaar
al kitaab U laa royb A fy h I
asumsi awal,kalimat harf yang berbunyi akhir :
..a.....contoh la A....royb U--->A
..i.............f y h U--->I
contoh lain : inna...alloh U----->A
'alay allohu U----> I
asumsi awal ini,hanya berlaku pada beberapa saja,yang lain berbeda.
contoh kalimat harfu Jaar : a) bi LLAH U-->i...b)Li LLah u-->i
yang perlu difahami,kalimat harfu bersifat tetap bunyi akhir(mabni),
tetapi merubah bunyi akhir kalimat yang selain harfu.
Wa lloh u allam bi showab

Tidak ada komentar:

Posting Komentar